Поездка в Польшу
После смерти писателя рукопись 32 года хранилась в банковской ячейке. Сам Набоков в завещании просил уничтожить роман, но его жене не раз приходилось нарушать его авторскую волю…. Только по углам немного начали тлеть.
Когда Иаков, его племянник, избегая мщения Исава, просил убежища у него, Лаван с радушием предложил ему свое гостеприимство и защиту. Между тем сын Исаака имел намерение жениться на одной из дочерей своего дяди. Иаков согласился работать семь лет, чтобы получить в замужество младшую дочь его Рахиль. Но когда пришло время исполнить условия, Лаван обманул своего племянника и подменил Рахиль Лией. Потом, видя привязанность его к Рахили, предложил еще прослужить семь лет.
Несколько лет тому назад я запасся билетом на проезд из Чарльстона в Нью-Йорк на пакетботе «Independence», капитаном которого был мистер Харди. Мы должны были отплыть, в случае хорошей погоды, пятнадцатого июня; четырнадцатого числа я отправился на корабль, чтобы кое-что привести в порядок в моей каюте. Оказалось, что пассажиров было очень много, а дам более обыкновенного. Я заметил в росписи несколько знакомых имен; особенно я обрадовался, увидев имя мистера Корнелиуса Вайэта, молодого художника, к которому я относился с чувством самой искренней дружбы. Он был со мной в К— университете, где мы много времени проводили вместе.
